Kasunduan sa Membership

KASUNDUAN NG MEMBERSHIP

1. MGA PARTIDO SA KONTRATA
1.1. Ang Kasunduan sa Pagsali ng End User na ito (“Kasunduan”) ay isinagawa sa pagitan ng Dinossi Teknolohiya Limitadong Kumpanya (Dinossi) na nakatayo sa Fenerbahçe Mahallesi, Bağdat Caddesi No138/2 Kadıköy/İstanbul at ng Dinossi Gumagamit (“Gumagamit”). Sa Kasunduan, ang Dinossi at ang Gumagamit ay tatawaging nag-iisa na “Partido” at sama-sama bilang “Mga Partido.” 

1.2. Ang kasunduang ito ay itinatag sa pamamagitan ng elektronikong pagmamarka ng bahagi na nagsasaad na ang Gumagamit ay nagbasa at tinatanggap ang Kasunduang ito sa www.Dinossi.com site o sa Dinossi Mobile application (“Dinossi”). 

2. SUBJECT OF THE CONTRACT
2.1. Ang layunin ng Kasunduang ito ay ang pag-aayos ng mga karapatan at obligasyon ng mga partido kaugnay ng paggamit ng www.Dinossi.com site at/o Dinossi Mobile application para sa mga aklat, magasin, e-book, e-magazine, elektronikong komiks at iba pang mga produkto na nais gamitin ng Gumagamit kapalit ng bayad na lisensya na babayaran sa Dinossi.

2.2 Ang Kasunduang ito ay itatago ng Dinossi at palaging maa-access ng User mula sa website o application ng Dinossi o mula sa link ng Membership Agreement. Ang Dinossi ay magpapadala ng mga tuntunin at kondisyon ng Kasunduan sa User sa pamamagitan ng email pagkatapos maitatag ang Kasunduan.  

3. MGA KARAPATAN AT OBLIGASYON NG GUMAGAMIT
3.1. Ang nilalaman, mga larawan, at iba pang produkto na nakuha ng Dinossi ng Gumagamit ay para sa personal na paggamit lamang ng Gumagamit. Hindi maaaring gamitin ng Gumagamit ang nasabing nilalaman, mga larawan, at iba pang produkto para sa anumang layuning komersyal, at hindi siya maaaring kumita o makakuha ng kita mula sa paggamit ng mga nilalamang ito.

3.2. Ang mga karapatan na ibinibigay sa User sa ilalim ng Kasunduang ito ay pag-aari ng User. Hindi maaaring ilipat, ipaupa, o sa anumang paraan ay ipagkaloob ng User ang mga karapatan na nagmumula sa Kasunduan sa isang ikatlong partido nang walang nakasulat na pahintulot mula sa Dinossi. 

3.3. Tinatanggap, ipinapahayag at pinapangako ng User na gagamitin ang Dinossi alinsunod sa batas. Kung ang User ay gumawa ng anumang aksyon gamit ang Dinossi o sa pamamagitan ng Dinossi na nagdudulot ng legal, judicial o criminal na pananagutan, o kung siya ay tumulong sa mga ikatlong partido na gumawa ng ganitong kilos sa anumang paraan, maaaring agad na wakasan ng Dinossi ang kasunduang ito at itago ang lahat ng karapatan.

3.4. Tinatanggap at ipinapahayag ng User na sa ilalim ng kasunduang ito, siya ay binigyan lamang ng isang simpleng at hindi eksklusibong lisensya sa paggamit at walang ibang karapatan sa pagmamay-ari ng anumang intelektwal at industriyal na ari-arian ang ibinibigay. Ang simpleng at hindi eksklusibong lisensyang ibinigay sa User ay nagbibigay sa User ng karapatan na ma-access ang mga libro, e-libro, e-magasin at/o elektronikong komiks at iba pang mga produkto sa lawak na nakasaad sa kasunduang ito at sa iba pang mga teksto kung saan nabanggit ang Dinossi. Ang nasabing karapatan sa paggamit ay limitado sa pagbabasa o biswal na pagsusuri ng produkto, at sa mga audio broadcast, ito rin ay may kasamang pakikinig. 

3.5. Tinatanggap ng User Dinossi na ang mga aklat, e-libro, e-magasin at/o elektronikong komiks at iba pang produkto at nilalaman na nakapaloob dito ay pag-aari ng mga May-Akda, mga ikatlong partido na binigyan ng karapatan ng mga May-Akda, mga publisher, Dinossi, at mga tagapagbigay ng nilalaman at media ng Dinossi (“May-ari ng Karapatan”) at nangako siyang gagamitin ang mga nilalaman ng Dinossi sa ganitong konteksto. 

3.6. Ang User Dinossi ay maaaring i-download ang mga nilalaman na nakuha niya sa bilang at uri ng mga device na pinahintulutan ng May-ari ng Karapatan, alinsunod sa mga karapatan at obligasyon na itinakda sa Kasunduang ito, at/o gamitin ang mga nilalaman sa mga device na iyon. 

3.7. Ang User Dinossi ay hindi maaaring, sa anumang paraan, direkta o hindi direkta, ipagkaloob ang nilalaman, mga larawan at iba pang produkto na nakuha niya sa ibang tao. Ang User Dinossi ay hindi maaaring ilathala, ipakita, pakinggan o basahin ang nilalaman, mga larawan at iba pang produkto sa mga pampublikong lugar.

3.8. Ang karapatan na magtangkang pamahalaan ang mga intelektwal na pag-aari ng nilalaman, mga imahe at iba pang produkto na nakuha ng User mula sa Dinossi ay pagmamay-ari ng mga May-ari ng Karapatan; ang mga nabanggit na nilalaman ay ipinapakita lamang sa User para sa kanilang kaalaman sa visual. Hindi maaaring kopyahin, ulitin, ibenta, baguhin, ilathala, ipasa, ipamahagi ng User ang mga nabanggit na nilalaman, mga imahe at iba pang produkto, hindi rin nila maaalis o maitatago ang mga tanda at marka na nagpapahayag ng mga copyright ng mga May-ari ng Karapatan sa mga gawa, hindi sila makakalikha ng mga derivative o processing works, hindi sila makakaangkop, makakapagsalin, hindi sila makagagawa ng reverse engineering sa mga nilalaman o anumang paraan na lumalabag sa mga karapatan ng May-Ari ng Gawa at/o ng Publisher ng Gawa o makatulong sa paggawa ng mga gawaing ito ng isang ikatlong tao.

3.9. Ang mga teknikal na katangian na kinakailangan para sa paggamit ng Dinossi ay nakasaad sa website at mobile application ng Dinossi. Ang pagkuha ng kinakailangang computer at communication hardware pati na rin ang iba pang teknikal na kakayahan para sa paggamit ng Dinossi ay responsibilidad ng User. Hindi maaaring manawagan sa pananagutan ng Dinossi para sa mga pinsalang dulot ng problema sa hindi pagkakatugma ng hardware ng User o dahil sa hindi pagkakaroon ng kinakailangang teknikal na katangian para sa Dinossi. Ang pananagutan para sa pagbabayad ng mga pinsala na nagmumula sa mga ganitong kilos ng User sa harap ng mga ikatlong partido ay eksklusibong nakasalalay sa User, at tanging ang User lamang ang mananagot para sa anumang uri ng legal, kriminal, o administratibong kaso at pagsubok na maaaring isampa.

3.10. Tinatanggap ng User na hindi niya hahadlangan sa anumang paraan ang pag-access ng mga ikatlong partido sa Dinossi o iba pang mga serbisyo ng Dinossi, at hindi niya gagamitin ang Dinossi sa paraang makakasira sa mga computer, hardware, o network ng mga ikatlong partido. Hindi maaaring magsagawa ang User ng anumang aksyon na maghaharang o makakasira sa access sa mga serbisyo, site, software, o data ng Dinossi o ng mga tagapagbigay ng nilalaman o media nito. Nang dahil sa mga paglabag sa probisyong ito, nangako ang User na bayaran ang mga pinsalang nagmumula sa Dinossi o sa mga ikatlong partido.

4. Dinossi MGA KARAPATAN AT UTANG
4.1. Dinossi ay may karapatan na gumawa ng mga pagbabago sa nilalaman, mga larawan, at mga produkto na nasa Dinossi nang walang anumang dahilan at sa isang panig lamang, maaari rin itong ganap na alisin ang mga ito, at baguhin ang kanilang mga katangian at mga platform. Ang gumagamit ay hindi maaaring humiling ng pananagutan mula sa Dinossi dahil sa mga pagbabagong ginawa sa nilalaman, mga larawan, at mga produkto na nasa Dinossi.

4.2. Dinossi, ang gumagamit ay maaaring unilateral na itigil o limitahan ang access ng User sa Dinossi nang tuluyan o pansamantala, sa mga sitwasyong itinakda ng kontratang ito o dahil sa mga teknikal na pangangailangan, nang hindi kinakailangang magbigay ng anumang dahilan. Dahil dito, ang User ay hindi maaaring humiling ng pananagutan mula sa Dinossi. Ang Dinossi ay may karapatang isara ang mga account na matagal nang hindi ginagamit nang walang anumang dahilan. Kung matutukoy ng Dinossi na ang account ng User ay ginamit sa salungat sa Kasunduang ito, may karapatan itong ipawalang-bisa ang Kasunduang ito at limitahan o ganap na hadlangan ang access ng User sa kanyang account. 

4.3. Ang karapatan na magtangkang kontrolin ang mga advertisement at iba pang promosyon na nakapaloob sa Dinossi ay eksklusibong pag-aari ng Dinossi at ng mga organisasyong pinahintulutan ng Dinossi.

4.4. Dinossi ay may karapatan na gawing bayad ang pag-access sa Dinossi na nakuha ng User nang libre, nang walang anumang abiso at sa isang panig lamang. Sa kasong ito, ang patuloy na paggamit ng User sa Dinossi ay nakasalalay sa pagbabayad ng halaga ng karapatan sa paggamit. 

4.5. Ang pagbuo ng Kasunduang ito, ang pagsasagawa nito o ang paggamit ng Gumagamit sa Dinossi ay nangangahulugang ang mga personal na datos na nakuha ng Dinossi mula sa Gumagamit ay poprotektahan ng Dinossi alinsunod sa Artikulo 6 ng kasunduang ito, ang Dinossi Pahayag ng Impormasyon Tungkol sa Proteksyon at Privacy ng Personal na Datos, at sa ilalim ng Batas Blg. 6698 tungkol sa Proteksyon ng Personal na Datos. 

5. RESPONSIBILIDAD
5.1. Dinossi Ayaw man ng Dinossiweb site at mobile application na maging responsable para sa anumang mga problema at pinsala na maaaring lumitaw habang ginagamit ang Dinossi na nilalaman at mga produkto.

5.2. Dinossi,Dinossi ay hindi ginagarantiyahan na ang website at aplikasyon nito ay magbibigay ng tuloy-tuloy na serbisyo, walang pagkakamali, na magpapakita ng tiyak na antas ng pagganap, o na ang paggamit ng website o aplikasyon ay magreresulta sa tiyak na mga resulta o magiging angkop para sa layunin ng User. Dinossi ay hindi ginagarantiyahan ang siyentipikong katumpakan ng anumang nilalaman o impormasyon na nakapaloob. 

5.3. Dahil sa mga nilalaman ng Dinossi o dahil sa paggamit nito, ang Dinossi ay hindi mananagot para sa anumang pinsala, pagkawala ng data, at iba pang pinsala na maaaring mangyari sa mga computer ng User, software, hardware, at network na ginagamit ng User. Ang User ay hindi maaaring humiling ng kabayaran mula sa pananagutan ng Dinossi para sa mga pinsalang dulot ng alinman sa mga sitwasyong nakasaad sa seksyong ito.

5.4. Dinossi o ang mga nilalaman, larawan at produkto nito ay hindi mananagot para sa paglabag sa mga karapatan ng may-ari ng copyright at pagmamay-ari na dulot ng paggamit ng User at sa mga pinsalang nagmumula sa mga paglabag na ito. 

5.5. Dinossi ay hindi mananagot para sa mga pagkakamali na dulot ng teknikal na dahilan sa panahon ng pag-update ng produkto, presyo, at mga tampok. Dinossi, ay hindi mananagot para sa anumang pinsala na maaaring lumitaw sa mga User dahil sa mga pag-update ng bersyon ng Dinossi. 

5.6. Dinossi ay hindi mananagot para sa anumang direktang, hindi direktang, o nakatagong pinsala na maaaring lumitaw sa mga ikatlong partido o sa publiko dahil sa paggamit ng User sa ilegal na paraan o para sa anumang ilegal na layunin.

5.7. Sa ilalim ng Kasunduang ito, kung ang mga bagay na itinakda sa responsibilidad ng Gumagamit ay nagdulot ng anumang pinsala kay Dinossi, obligadong bayaran ng Gumagamit ang mga pinsala ni Dinossi kung sakaling siya ay maging partido sa kaso o sa ibang paraan ay magdusa ng pinsala. 

5.8. Sa www.Dinossi.com, ang mga ideya at opinyon na inihayag, isinulat, at ginamit ng mga miyembro ay ganap na mga personal na pananaw ng mga miyembro at nakatali sa may-ari ng opinyon. Wala nang anumang interes o koneksyon ang Dinossi sa mga opinyon at ideyang ito. Ang Dinossi ay walang pananagutan para sa anumang pinsalang maaaring maranasan ng mga ikatlong partido dahil sa mga ideya at opinyon na ihahayag ng miyembro, at wala ring pananagutan para sa anumang pinsalang maaaring maranasan ng miyembro dahil sa mga ideya at opinyon na ihahayag ng mga ikatlong partido.

5.9. Ayon sa Kasunduang ito, kasama ang mga bagay kung saan ang pananagutan ng Dinossi ay nilimitahan, ang pananagutan ng Dinossi kaugnay sa Dinossi ay limitado sa halaga ng lisensyang binayaran ng User para sa Dinossi sa mga pagkakataong ito. 

6. PATAKARAN SA PRIVACY AT PERSONAL NA DATA PROTECTION
6.1. Ipinapahayag ng User na nabasa niya ang Pahayag ng Pagsisiwalat sa Proteksyon at Privacy ng Personal na Data at na naabisuhan siya tungkol sa mga karapatan at kundisyon tungkol sa pagproseso ng kanyang personal na data sa loob ng tinukoy na saklaw at kundisyon at tinatanggap niya ang mga ito.

6.2. Dinossi Personal Data Protection and Privacy Notification ay itinuturing na bahagi ng Kasunduang ito. Maaaring ma-access ng User ang Dinossi Personal Data Protection and Privacy Notification sa www.Dinossi.com/gizlilik at maaaring makinabang mula sa mga karapatan na nakalista dito. Ang Dinossi, sa Dinossi Personal Data Protection and Privacy Notification, ay may karapatang gumawa ng mga pagbabago nang isang panig anumang oras, na may pag-iingat sa mga karapatan ng User na nagmumula sa Batas Blg. 6698 tungkol sa Proteksyon ng Personal na Datos. 

7. SUSOG SA IMPORMASYON NOTIFICATION TUNGKOL SA PERSONAL DATA PROTECTION AT PRIVACY
7.1. Maaaring gumawa ng isang panig na pagbabago ang Dinossi sa Pahayag ng Pagpapaliwanag tungkol sa Proteksyon ng Personal na Data at Privacy. Ang mga nabanggit na pagbabago ay ipapaalam sa User sa website/app ng Dinossi at magpapadala rin ng impormasyon ang Dinossi. Ang mga pagbabago sa Pahayag ng Pagpapaliwanag tungkol sa Proteksyon ng Personal na Data at Privacy ay magkakaroon ng bisa pagkatapos maipaalam nang naaayon sa batas ang mga pagbabago sa User at matapos itong magbigay ng pahintulot sa mga pagbabago sa elektronikong paraan. Kung ang User ay tututol sa mga nabanggit na pagbabago, maaaring ganap o bahagyang hadlangan o limitahan ng Dinossi ang pag-access ng User sa Dinossi o maaari ring tapusin ang kontrata.

8. DURATION NG KONTRATA
8.1. Ang Kasunduang ito ay itinatag bilang isang kontrata ng walang tiyak na tagal sa sandaling aprubahan ng User ang kontrata sa elektronikong paraan.

9. PAGWAWAKAS NG KONTRATA
9.1. Ang Kasunduang ito ay maaaring wakasan ng mga Partido sa anumang oras nang walang kinakailangang dahilan at nang hindi nagiging responsable para sa anumang pinsala, sa pamamagitan ng isang paunawa na ibibigay 15 (labinlimang) araw bago ang pagkansela. Maaaring wakasan ng User ang Kasunduan sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubilin na matatagpuan sa Dinossi website (www.Dinossi.com) at sa mobile application. Maaaring wakasan ng Dinossi ang kasunduang ito sa pamamagitan ng pagpapadala ng abiso sa User sa pamamagitan ng elektronikong sulat. Ang mga karapatan ng mga Partido na nakuha bago ang pagtatapos ng Kasunduan ay mananatiling nakalaan.

9.2. Kung matutukoy na ang Dinossi ay ginamit ng User sa ilegal na paraan at/o para sa mga ilegal na layunin, ang Dinossi ay may karapatang agad na hadlangan o limitahan ang pag-access ng User sa account at wakasan ang Kasunduang ito at kanselahin ang karapatan ng User sa lisensya na ibinigay sa ilalim ng Kasunduang ito nang walang paunang abiso at humiling ng kabayaran para sa anumang pinsala mula sa User. Sa kaso ng pagkansela ng Kasunduan dahil dito o sa ibang makatarungang dahilan, ang mga Partido ay may karapatan na humiling ng kabayaran. 

9.3. Sa kaso ng force majeure tulad ng natural na sakuna, digmaan, lindol, baha, sunog, welga, imprastraktura at internet pagkabigo at trabaho, pagkawala ng kuryente, walang kabayaran ang maaaring i-claim kung sakaling hindi matupad ng mga partido ang kanilang mga obligasyon o maisagawa ang mga ito nang huli o hindi kumpleto, at maliban kung ang mga sitwasyong ito ay lumampas sa isang makatwirang yugto ng panahon, Artikulo 9.1 ng Kasunduang ito. Hindi ito itinuturing na isang makatwirang dahilan sa loob ng saklaw ng artikulo. 

9.4. Ang User ay sumasang-ayon, nagpapahayag at nangangako na sa pagwawakas ng Kasunduang ito, kung hihilingin ng Dinossi, sisirain ang lahat ng nilalaman, mga imahe at iba pang produkto na nakuha sa pamamagitan ng Dinossi at aalisin ito mula sa lahat ng kanyang mga aparato at mga storage device. 

10. PAG-AUPDATE NG IMPORMASYON NG KASAPI
10.1 Ang gumagamit ay maaaring magsagawa ng mga kaukulang pagbabago sa kanilang mga ibinunyag na impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng pag-access sa kanilang user account mula sa Dinossi website o application kung mayroong anumang pagbabago o pag-update sa impormasyon sa pakikipag-ugnayan.

11. PRIVACY
11.1. Ang User ay sumasang-ayon, nagpapahayag at nangangako na hindi ibabahagi o ihahayag ang anumang lihim na impormasyon tungkol sa sinumang may-ari ng karapatan na nakuha sa panahon ng pagbuo o pagsasagawa ng Kasunduang ito, alinman sa mga layunin ng paggamit ng Dinossi o hindi.

12. LISENSYA sa pagmamaneho
Ang mga taong hindi ganap na kakayahan ay hindi maaaring maging Mga Partido sa Kasunduang ito.

13. Ang mga Partido ay tinatanggap at ipinapahayag na ang lahat ng mga rekord ng computer na pag-aari ng Dinossi at Dinossi ay ituturing bilang tanging tunay na eksklusibong ebidensya, alinsunod sa Artikulo 287 ng HUMK, at ang mga nasabing rekord ay bumubuo ng isang kasunduan sa ebidensya.

14. PAGGANAP NG UTANG NG IKATLONG TAO
14.1. Hindi mailipat ng User ang kanyang mga karapatan na nagmumula sa Kasunduang ito sa isang third party. 

14.2. Dinossi na ayon sa pagpili, maaaring tiyakin ang pagtupad ng mga obligasyon mula sa kontratang ito ng mga ikatlong tao. 

15. BISA
15.1. Kung ang anumang probisyon ng Kasunduang ito ay itinuring na hindi wasto, hindi nito mapipinsala ang iba pang mga probisyon ng Kasunduan at ang Kasunduan ay mananatiling may bisa sa mga natitirang probisyon nito. 

15.2. Maliban sa mga kaso na hayagang nakasaad sa Kasunduang ito, ang pagkabigo o pagpapaliban ng isa o pareho ng Mga Partido na gamitin ang karapatang magmumula sa Kasunduang ito, o pumikit sa paglabag ng kabilang partido sa Kasunduan, o paglalapat ng probisyon sa ibang paraan, nangangahulugan na ang mga Partido ay isinusuko ang kanilang mga karapatan na nagmumula sa Kasunduang ito o gumawa ng isang paghahabol ay hindi ipakahulugan bilang pag-aalis o pagbabago sa probisyong ito. 

Dinossi Teknolohiya Limitadong Kumpanya (Dinossi)